2025年8月15日，盛夏的上海，上海财经大学外国语学院院长赵珂教授一行访问策马集团（上海分部），开展“访企拓岗”专项交流。随行成员包括MTI教育中心执行主任卢静副教授、英语系副主任程倩副教授。上海策马总经理张丽、副总经理姜峰、助理王鹏坤等热情接待。双方围绕以ESG（环境、社会、治理）为战略抓手，深化“全球南方”国别区域研究、共建国际传播案例库、创新国际传播人才培养与学生实习实践机制等核心议题展开深度对话，共绘服务国家战略需求的人才培养新蓝图。

全链赋能：ESG教育与国际传播的领航实践

会谈伊始，策马集团详细展示了其深耕ESG领域形成的全产业链优势与前瞻布局。副总裁张丽重点介绍了策马作为联合国重要合作伙伴的深厚根基，以及在ESG标准制定、实践推广、全球传播等方面的标杆性成果。她特别阐述了策马在ESG高等教育领域的开创性探索，包括：成立中国首家ESG学院天外策马ESG产业学院；持续拓展ESG人才培养版图；构建覆盖东西部的高等教育生态等。这些实践清晰勾勒出策马从标准制定者、高端培训提供者到高等教育赋能者的ESG全链生态，为双方合作奠定了坚实的行业基础。

人才培养：对接国家战略，服务全球经济治理

赵珂院长代表学院阐述了在新文科建设和国家高水平对外开放背景下的人才培养战略重心。她强调，外国语学院正全力对接国家战略需求，将培养精通国际规则、胜任全球经济治理的高端语言服务人才，特别是以培养面向国际组织与企业海外发展的高端人才，作为核心使命。ESG作为全球治理的关键议题和新兴话语体系，其蕴含的可持续发展理念、跨国合规要求及多元文化沟通能力，正是未来国际组织人才的核心素养。

赵院长指出，策马集团在联合国系统资源、国际组织服务经验、ESG前沿实践及全球传播平台方面的独特优势，与学院人才培养目标高度契合。她期待双方在以下维度深化合作：

• 课程与能力共建： 将ESG理念、国际规则、跨文化传播深度融入外语及翻译专业课程体系。

• 实践平台拓展： 依托策马联合国及国际组织网络，为学生创造稀缺的实习与实践机会。

• “全球南方”聚焦： 合作开展针对新兴市场和发展中国家的ESG传播研究，培养学生对多元发展模式的理解。

此次访企拓岗行动，不仅为上海财经大学外国语学院开辟了与语言服务知名企业策马集团协同育人的新路径，更勾勒出外语学科以ESG为支点、聚焦“全球南方”、赋能全球经济治理能力的国际化人才培养目标，深度融入国家发展战略的升级蓝图。双方拟定了下一步务实合作议程，旨在培养面向未来的高端语言服务人才，并推进校企合作发展、协同共赢。

（供稿：卢静、程倩    图源：策马集团（上海）    审核：赵珂    编辑 ：夏润）