第十期上海高校日本文学沙龙:“西方文学批评理论在日本的接受与发展”系列讲座(一)

发布者:外国语学院发布时间:2021-11-01浏览次数:420

20211030日下午,上海财经大学外国语学院日本文化研究所举办了“第十期上海高校日本文学沙龙”,特邀北京师范大学外国语学院王志松教授做题为《藏原惟人与中日无产阶级文学运动》讲座。外国语学院日本文化研究所所长朱卫红副教授主持了本场讲座。



讲座伊始,王志松教授从1920-30年代在中国兴起的革命文学运动说起,认为在这场运动中,关于政治与文学、大众与文学、无产阶级与现代派文学关系的讨论,直至今日仍然具有启发意义。随后王教授向我们介绍了藏原惟人的生平,其对无产阶级写实主义产生了深厚影响。接下来,王教授论述了藏原惟人的译介对中国革命文学运动和“新写实主义”产生过程的影响。在讲座的后半部分中,王教授在普罗文学大众化的问题上,具体对比了中方译介者瞿秋白、冯雪峰、华汉等人与藏原惟人本人的理论观点之间的差异,以及鲁迅和冯雪峰对藏原惟人理论的解读和借鉴。



最后,围绕本次讲座的内容,王教授同各位与会者进行了深入的互动交流。来自各所高校的师生们也踊跃参与提问,王教授都逐一耐心解答。本次讲座在大家热烈的“云上掌声”中圆满落幕。


供稿:刘畅

供图:张林

审校:朱卫红