近年来，国家不断加大对中国文化走出去的支持力度，国家社科基金中华学术外译课题申报的竞争也变得益发激烈。2021年10月26日下午，为提高课题申报的成功率，上海财经大学外国语学院在红瓦楼426会议室举办财经翻译沙龙第四期——“中华学术外译课题申报要点”讲座，主讲嘉宾是上海理工大学王勇教授，我院师生共三十几人参与了讲座。
首先，王勇教授介绍学术外译的简况，指出中华学术外译旨在让世界了解“哲学社会科学中的中国”，然后结合自身申报本类课题的成功经验，从选题申报、翻译申报等角度分析中华学术外译课题申报历年特点及2021年申报形势，解析申报中华学术外译课题的关键环节，并介绍申报书填写及翻译样章准备过程中的核心要素。在讲座的最后，王勇教授与青年教师及研究生进行互动交流，就青年教师的问题做出了切实详尽的回答。
此次讲座学术氛围浓厚，气氛融洽，参与讲座的师生均体会到了“规范、准确、严谨”的学术精神，受益良多。
供稿/供图：韩艺（学）
审校：刘向军
2021年10月26日