中国社会科学报上海讯 （记者查建国  陈炼）10月23—24日，全国首届外交话语与区域国别研讨会在沪举行。

中国外文局副局长于涛表示，要聚焦外交话语构建和区域国别研究，围绕党和国家战略部署，构建多主体立体式大外宣格局。同时，要加强对外翻译传播队伍建设，通过深入开展田野调查，以嵌入式、融入式传播解读外交话语概念，扎实推进新时代中国治国理政思想国际传播，积极把研究成果转化为传播效能。

国际竞争不仅是经济、科技等硬实力的角逐，更是话语权与叙事能力的博弈，扭转“西强我弱”舆论格局已成紧迫课题。上海财经大学校长刘元春认为，区域国别学是外交话语区域化、国别化、分众化的学术基础；研究全球南方旨在新的世界结构中重新理解中国与世界的关系。为此，我们应以财经特色打通外语、经济、国际关系、传播学壁垒，培养“精外语、专国别、通财经、善治理”的复合型人才。

上海外国语大学原党委书记、上海全球治理与区域国别研究院理事长姜锋表示，外交话语研究应实现“区域国别转向”，推动话语研究走向在地化、情境化、国别化。区域国别研究与外交话语研究应做到双向赋能、互为建构，在互动中生成新的学术生长点。

上海国际问题研究院院长陈东晓提出，智库可依托专业研究，做好社会层面的认知引导，把对外政策讲深、讲活、讲透，助力中国方案有效传播、增进理解认同，夯实对外沟通的国内社会基础。

会议由上海国际问题研究院、上海财经大学等单位主办。

原文链接：

https://www.cssn.cn/skgz/bwyc/202610/t20261027_6075123.shtml