10月23日下午，对外经贸大学李爱文教授在我院日语系做了题为“商务日语教育的历史、现状及未来展望”的学术讲座。在讲座中，李教授首先从具体案例切入，说明中日两国在经济、技术等领域有着密切的互补、互惠关系 ，中国学生要用客观理性的态度学习日语和研究日本。关于外语专业和其他专业的相互关系上，李教授用导弹和原子弹的关系，生动形象地指出外语乃专业之助推器，专业借外语而实力彰显，强调外语专业培养国际化、复合型人才的必要性和时代性。
围绕讲座主题，李教授用翔实的数据和丰富有趣的事例，从中国商务日语教育的沿革、现状、存在的问题及商务日语教学的展望等四个方面进行了分析阐释。李教授指出，随着中国加入WTO、全球化和区域经济一体化的进展，国内高校在商务日语教育方面取得了长足的进步，越来越多的日语专业开设了商务日语的相关课程，课程培养目标不断延伸，课程设置也日趋合理，建立了全国性的教学研究机构“中国商务日语研究委员会”，有些高校甚至与日本的大学展开合作办学，实施“3+1”、“2+2”等共同培养项目。但与此同时，也暴露出不少问题。例如，缺乏商务和日语语言二者都精通的师资，商务日语教材量多而精品少，关于商务日语如何定位的相关探讨研究不足，尚无统一的商务日语教学大纲，等等。面对这些问题，李教授认为：商务日语教育今后应加强提升办学层次；加快协商制定统一的教学大纲；借助国外优势教学资源，积极与日方展开合作办学等。
本次讲座是李教授应邀之作。我校与对外经贸大学同属财经类院校，作为财经类院校的日语专业，有着诸多共性，而对外经贸大学在日语专业的办学历史、培养目标和特色等方面积累了丰富的经验。李教授作为对外经贸大学精通日语专业和经济专业的双料资深教授，相信此次讲座将会对我院日语专业商务课程的建设和发展提供非常有益的借鉴和启发意义。
（供稿：陈月娥 供图：来娜）