华中科技大学外国语学院英语系主任、博士生导师雷蕾博士受邀于7月8日（周三）下午1：30在红瓦楼为外国语学院作了题为“Using corpora for academic research”的学术讲座。
讲座分为三个部分进行。第一部分，雷蕾博士主要介绍了在学术英语搭配方面的最新研究成果。该研究首先厘清搭配在不同研究领域的定义差异，搭配在二语习得中的重要性和难度，然后讨论前期相关研究的不足，并在其基础上利用六个库的数据，通过优化的五步搭配提取筛选法，为学术英语搭配提供更可靠的数据；第二部分，雷蕾博士汇报了具体专业学术英语词表研究方面的最新研究成果。他首先区分通用英语词表、通用学术英语此表、具体专业学术英语词表的不同，然后通过自建专业学术英语库，采取更科学的方法，建立了医学学术词表。第三部分，雷蕾博士和在座老师交流分享了研究心得，在如何选题、发表国际期刊方面提了很多有益建议，推荐了与语料库理论和实践相关的书籍和各种处理软件，并针对具体语料提取分析做了一系列演示操作。
讲座完后，参与老师围绕自己感兴趣的研究话题，针对建库、数据分析等方面的具体问题与雷蕾博士做了充分的互动交流，为学院以后的教学和科研发展提供了新的拓展思路，奠定了较好的基础。
（供稿：李金满 供图：来娜）