应上海政法学院“学术活动月”之邀,我院吕世生教授11月4日在该院外语学院作学术讲座,讲座题目为“严复的《天演论》非正法翻译”。该讲座从严复翻译理论研究的方法论切入,展开对“信、达、雅”理论与其《天演论》翻译的探讨,重新诠释了“信、达、雅”的真实所指及与非正法翻译的内在联系。参加讲座的教学研究人员对该话题展开了热烈讨论。
发布者:外国语学院发布时间:2014-11-10浏览次数:381
应上海政法学院“学术活动月”之邀,我院吕世生教授11月4日在该院外语学院作学术讲座,讲座题目为“严复的《天演论》非正法翻译”。该讲座从严复翻译理论研究的方法论切入,展开对“信、达、雅”理论与其《天演论》翻译的探讨,重新诠释了“信、达、雅”的真实所指及与非正法翻译的内在联系。参加讲座的教学研究人员对该话题展开了热烈讨论。
地址:上海市国定路777号 邮编:200433
总机:65904466 沪ICP 备05052068号
