2014年9月27日，应上海财经大学外国语学院邀请，悉尼大学Brian Paltridge教授参加了外国语学院的揭牌仪式，并于下午给我院广大师生作了题为Context and the Researching and Teaching of Academic Writing 的学术讲座，讲座由乔晓妹教授主持。
Paltridge教授围绕学术写作、学术体裁(academic genres)这一中心议题展开讲座。首先分析了语言与语境的关系，从情景语境、文化语境、语言人类学、社会语言学、语用学、语境与系统功能语言学、语境配置、语域等方面阐述了语言与语境关系。然后Paltridge教授分析了体裁与语域，体裁与语境和特殊用途英语、学生与研究者、文本与学术写作研究中语境距离等方面存在的问题，以及这些问题对课堂教学的启示。在剖析了写作中存在的社会文化语境后，Paltridge提出了学术写作教学中需要注意写作的当事人、目的、话语共同体期望、文本结构、语言特征等因素。最后Paltridge认为产生于特殊社会历史语境中的学术体裁在重复出现的情景中被加强。Paltridge教授的讲座给我们外国语学院开展学术英语写作提供了启示。